Blog

Meet Elva: The API Management Platform That Makes Your APIs Agent-Ready

Elva is Theneo's API management platform that helps teams catalog, manage, and expose their APIs to AI agents with production-grade MCP servers.

How to Review Documentation Before Publishing (Without Git)

Learn how to review documentation before publishing using branches, approvals, previews, and side-by-side diffs — without Git. Prevent mistakes, improve collaboration.

How to Localize Your API Documentation for a Global Audience

Documentation localization adapts your docs for other languages and regions, not just translating words. Here's how it drives adoption, international SEO, and AI visibility, plus how to localize your docs in Theneo.

How to Turn Your API into an MCP Server - Straight From Your OpenAPI Spec (No Code)

AI agents reach APIs through MCP. Here's how to generate an MCP server straight from your OpenAPI spec, expose only the tools you want, and keep them aligned.

Why API Specs Break AI Agents and How to Fix Them Before MCP Launch

A technically valid OpenAPI spec still breaks AI agents when it's missing intent, examples, auth context, and error recovery. Here's how to make your API spec MCP-ready — step by step.

Industry Insights

Private API Documentation for Partners and AI Agents: Access, Scope, and Governance

Learn how to govern private API documentation for partners, customers, internal teams, and AI agents using identity, scoped access, entitlements, and review controls.

How to Measure AI Agent Traffic to API Documentation Without Overclaiming

Learn how to measure AI crawler requests, user-triggered agent fetches, AI referrals, and downstream outcomes without confusing visibility signals with business impact.

API Documentation Maintenance Checklist: Weekly, Release, and Quarterly Tasks

A practical API documentation maintenance checklist for weekly reviews, every release, and quarterly audits, with human review and automation guidance.

Theneo Releases

2025 Release Week - Day 3 | From Docs to Spec: Export OpenAPI with Theneo CLI

Welcome to Day 3 of Launch Week at Theneo! Today we’re dropping a deceptively simple update with a massive impact: you can now export your entire documentation as a valid OpenAPI spec, even if you never had one to begin with.

2025 Release Week - Day 2 | Branded Visitor Authentication: Control Access, Stay On-Brand

Take control of who can access your API docs with Theneo’s new Branded Visitor Authentication—fully branded login, invites, and granular access control, all in one seamless experience.

2025 Release Week | Day 1 | Introducing Single Page Template: Elevate Your Documentation Experien

Explore Theneo’s new Single Page Template - an innovative documentation layout perfect for user guides, featuring structured sections, intuitive navigation, and tabbed content for a seamless reader experience

Theneo Video Library

Press & Updates

Theneo Wants to Bring Stripe-Like API Documentation to All Developers

Theneo has been featured on TechCrunch after participating in the Battlefield 200 cohort at TechCrunch Disrupt. The recognition highlights Theneo’s mission to simplify API documentation and empower both technical and non-technical teams to contribute to the documentation process.